Dwóch kalifornijskich nastolatków na długo zapamięta tę noc. Hayes Sherman i Bobby Harden oglądali telewizję, gdy nagle usłyszeli hałas dochodzący z kuchni. Okazało się, że do ich lodówki dobrał się niedźwiedź czarny. Zwierzak samodzielnie otworzył lodówkę i dobrał się do pojemnika z mięsem. Złodziejaszka spłoszył przyjazd policji, którą wezwali nastolatkowie.