Kontener zostanie wkrótce przekształcony w gablotę. Mężczyzna będzie w nim trzymał swoją replikę kapsuły Mercury, która jedzie do oddalonego o 100 km od Frankfurtu, Usingen. Znajdują się tam zbiory innego kolekcjonera. Mowa o pięciu rzadkich śmigłowcach.