Uczestniczki obecnego sezonu Projektu Lady dały nam się już poznać jako rzeźbiarki-amatorki oraz spontaniczne komediantki. Przyszedł jednak czas, aby sprawdziły się w bardziej praktycznych zadaniach. W trakcie najnowszego odcinka podopieczne Małgorzaty Rozenek-Majdan będą musiały zabłysnąć przed potencjalnymi pracodawcami i zawalczyć o staż w stolicy. Uczestniczki trafią do galerii sztuki, agencji modelek oraz biura projektowego. Jak się jednak okazuje, jedną z największych przeszkód na drodze do zrobienia dobrego wrażenia jest nieumiejętność porozumienia się z klientami z zagranicy. Której z dziewczyn kibicujecie? Myślicie, że poradzą sobie z nowym wyzwaniem?